دانلود سریال The Penguin
دوبله فارسی زیرنویس
    IMDb 10 / 8.8
    43,581 رای
    72
    متاکریتیک
    95%
    رضایت کاربران
  • جنایی - درام - فانتزی
  • 2024
  • Web-dl
  • USA
  • English
  • Lauren LeFranc
  • Colin Farrell - Cristin Milioti - Rhenzy Feliz
  • چهارشنبه ۱۶ آبان ۱۴۰۳

داستان یک شرور بدجنس و خطرناک به نام پنگوئن که برای رسیدن به قدرت هر کاری می کند و سپس به یک گانگستر مشهور در شهر گاتهام تبدیل می شود و...

دوبله قسمت 7 فصل اول اضافه شد شبکه HBO

توضیحات سریال The Penguin

دوبله فارسی سریال پنگوئن

————————————-

دوبله اول (پیشفرض) – قسمت 1-2

مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
مترجم : سمانه عابدی
صدابردار : ساره نذیری

گویندگان :
شایان شامبیاتی (کالین فارل / آز کاب / پنگوئن)
سیما رستگاران (کریستین میلیوتی / سوفیا فالکون)
همت مومیوند (کلنسی براون / سالواتور مارونی)
سعید شیخ‌زاده (رنزی فلیز / ویکتور آگیلار)
شراره حضرتی (شهره آغداشلو / نادیا مارونی)
کسری کیانی (مایکل زگن / آلبرتو فالکون)
عباس نباتی (جیمز مادیو / میلو گراپا)
لادن سلطان‌پناه (دیر اوکانل / فرانسیس کاب)
رضا آفتابی (مایکل کلی / جانی ویتی)
سعید میری (اریک بریمن / دکتر دسوتو)
نسرین کوچک‌خانی (کارمن اجوگو / ایو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (جاشوآ پیتون / مایکی)
نغمه عزیزی‌پور (جیم لاوسون / بلا رئال)
حسن کاخی
محمد بهاریان
ناهید حجت‌پناه
نیما نکویی

دوبله شده در استودیو نماوا

————————————-

دوبله دوم (فیلیمو) – قسمت 1-4

مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی

گویندگان :
میرطاهر مظلومی (کالین فارل / آز کاب / پنگوئن)
نرگس فولادوند (کریستین میلیوتی / سوفیا فالکون)
همت مومیوند (کلنسی براون / سالواتور مارونی)
کتایون اعظمی (شهره آغداشلو / نادیا مارونی)
عباس نباتی (اسکات کوهن / لوکا فالکون)
زویا خلیل‌آذر (دیر اوکانل / فرانسیس کاب)
مریم رادپور (کارمن اجوگو / ایو) + (جیم لاوسون / بلا رئال)
مهرداد بیگ‌محمدی (رنزی فلیز / ویکتور آگیلار)
علیرضا اوحدی (مایکل زگن / آلبرتو فالکون)
محمدرضا فصیحی‌نیا (جیمز مادیو / میلو گراپا)
سعید داننده (مایکل کلی / جانی ویتی)
محسن بهرامی (اریک بریمن / دکتر دسوتو)
سعید میری
امیررضا قلی‌نژاد

دوبله شده در استودیو قرن ۲۱

————————————-

دوبله سوم (رنگین کمان سخن) – قسمت 1-7

مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان‌پناه
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق

گویندگان :
شروین قطعه‌ای (کالین فارل / آز کاب / پنگوئن)
نرگس فولادوند (کریستین میلیوتی / سوفیا فالکون)
همت مومیوند (کلنسی براون / سالواتور مارونی)
بهروز علی‌محمدی (رنزی فلیز / ویکتور آگیلار)
محمدرضا رادمهر (مایکل زگن / آلبرتو فالکون)
مجید صیادی (جیمز مادیو / میلو گراپا)
مرضیه صدرایی (دیر اوکانل / فرانسیس کاب)
محمدعلی جان‌پناه (مایکل کلی / جانی ویتی)
سعید میری (اریک بریمن / دکتر دسوتو)
سارا گرجی (کارمن اجوگو / ایو) + (روما توره / گوینده خبر)
همایون میرعبداللهی (جاشوآ پیتون / مایکی) + (دین ممینگر / گوینده خبر)
مریم اعتضادی (جیم لاوسون / بلا رئال)
سورنا حدادی (بابی کوزا / گوینده خبر)
سعید داننده
خشایار معمارزاده

برای تماشا و دانلود این سریال نیاز به اشتراک ویژه دارید!
خرید اشتراک ویژه
  • 1تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها نسخه اصلی (اورجینال) می‌باشند و هیچ تغییری در محتوا ایجاد نشده است.
  • 2دانلود فقط با آیپی ایران امکان پذیر است ، لطفا برای دانلود vpn خود را خاموش کنید.
  • 3نرم افزار پیشنهادی گلچین دانلود برای پخش فایل ها PotPlayer میباشد.
  • 4فایل های دوبله فارسی، به صورت دوزبانه (دوبله+زبان اصلی) هستند. پس اگر به صورت زبان اصلی پخش شد، در پلیرتون صوت رو روی دوبله قرار بدید
  • 5برای سهولت در دانلود بهتر است از نرم افزار های مدیریت دانلود مانند IDM در کامپیوتر و ADM در موبایل استفاده کنید.
سریال های
مرتبط با سریال جاری
پلی لیست ساخته شده
توسط کاربران
لیست جدید

دیدگاه کاربران (27 دیدگاه)

  • Hootibarabas
    2 روز پیش

    سلام شرلوک عزیز، ۳ تا دوبله متفاوت داره، کدوم دوبله بهتره؟ راهنمایی میکنی

    0
    • شرلوک ( در پاسخ به Hootibarabas )
      2 روز پیش

      سلام دوبله نماوا بهتره…بعد فیلیمو…بعد رنگین کمان سخن

      0
  • Alireza
    4 روز پیش

    چه کاره خیطی میکنن هر دو سه هفته دوبله میکنن …
    حالا ببین این سریالایه آبکی رو پشت سر هم دوبله میکنن .
    روی صحبتم با گپ فیلم و فیلیمو هستش

    0
  • joh29f3a6s5hrrcl
    5 روز پیش

    دو هفته شد یه دوبله کردن اینقدرا هم وقت نمیخاد

    0
  • oe7gqsjqxs9pzp9i
    5 روز پیش

    دوبله قسمت شیش رو لطفاً اضافه کنید

    0
  • jr1z9g7xusibr89n
    1 هفته پیش

    همین الان قسمت4 تموم کردم….
    به سوفیا میگن زن زندگی👌😍

    0
    • jr1z9g7xusibr89n ( در پاسخ به jr1z9g7xusibr89n )
      2 روز پیش

      و همچنین که الان قسمت7دیدم
      واقعا زن زندگیه👌

      0
  • joh29f3a6s5hrrcl
    1 هفته پیش

    عالی

    0
  • Farzamking
    2 هفته پیش

    فوق‌العاده

    0
  • ابوالفضل
    2 هفته پیش

    دوبله اش بهتره یا زبون اصلیش؟

    0
    • شرلوک ( در پاسخ به ابوالفضل )
      2 هفته پیش

      دوبله اول خوبه واقعا

      0
  • hesam
    2 هفته پیش

    قشنگ ترین سریال گنگستری حداقل تو این یک دهه، داستان جالب و قوی، بازی عالی کاراکترها، فیلمنامه قوی، ریتم مناسب، در کل عالی من که پیشنهاد میکنم حتما ببینید

    0
  • y303oahbztgs5d8
    3 هفته پیش

    سریال پنگوئن از جوکر ۲۰۲۴ خیلی بهتر 😂

    0
  • Mani
    3 هفته پیش

    سریال جذابی هست پیشنهاد میکنم ببینید
    مثل سریال گاتهام میمونه

    1
  • Xn9ne
    4 هفته پیش

    گااااد

    0
  • knyknk67mdm11n1
    1 ماه پیش

    واقعا سریال قوی و جذابیه که ادمو میخکوب می کنه خوش ریتم و کارین فارل فوق‌العاده است فضای گاتهام و وایب شهر بی نظیره و ادمو تشنه میکنه برای بتمن ۲

    0
  • nfgkryitldlx1gx
    1 ماه پیش

    سریال The Penguin واقعا عالی بود مخصوصا بازی کالین فارل که خیلی خوب تونسته نقش پنگوئن رو دربیاره گریمش هم فوق‌العاده بود طوری که اصلا نمیشه باور کرد این همون کالین فارله … خود شخصیت پنگوئن رو انگار زنده کرده همه جزئیاتش رو عالی درآورده از اون حس جاه‌ طلبی و خشونتش گرفته تا لحظه‌ هایی که آروم و مرموزه
    داستان سریال هم پر از تنشه و حسابی آدمو میخکوب میکنه فضای تاریک و شخصیت‌ پردازی قوی باعث شده که هر قسمت جذاب‌ تر از قبلی باشه منتقدا هم حق دارن انقدر ازش تعریف کردن اگه دنبال یه سریال خفن با بازی‌ های فوق‌ العاده و یه داستان جذاب می‌گردین The Penguin واقعا انتخاب خوبیه

    0
  • Hesam
    1 ماه پیش

    اون از جوکر دیروز
    اینم از پنگوئن امروز
    دی سی خودش فاجعه بود بتمن هم به خاک سیاه نشوند.

    9
  • k2vo3rqcb62jn3f
    1 ماه پیش

    اونقدر لذت بردم که دوبار دیدمش حس دیدن فیلمهایی مثل رفقای خوب یا کازینو یا دارودسته های نیویورکی …رو دوباره زنده کرد منکه واقعا لذت بردم سپاس

    1
  • Beni
    1 ماه پیش

    لطفاً وقتی یه دوبله بهتر اومد قرار بدین

    سپاس

    2
  • c2zj5jq5ikrm0228
    1 ماه پیش

    عالیه با تشکر از گلچین دانلود
    این سریال چه روزی در هفته قرار میگیره

    0
  • vq3yu10syogs7qlc
    1 ماه پیش

    یه سوال دوبلش مالی هست یا زیرنویس ببینم؟

    0
    • ntyy8t3c47troyng ( در پاسخ به vq3yu10syogs7qlc )
      2 هفته پیش

      خوبه

      0
    • Mani ( در پاسخ به vq3yu10syogs7qlc )
      3 هفته پیش

      من از دوبله اش خوشم آمدم

      0
    • Beni ( در پاسخ به vq3yu10syogs7qlc )
      1 ماه پیش

      دوبله اش ریده داداش

      1
      • BLOGRANA ( در پاسخ به Beni )
        1 ماه پیش

        اینقدر دوبله اش بده
        عوامل دوبله که معتبره

        1
        • Beni ( در پاسخ به BLOGRANA )
          1 ماه پیش

          صدای گوینده‌ها به شخصیت‌ها نمی‌شینه و به درد اون نقش نمی خوره

          1